anna recalde miranda

FILMMAKER

GREEN IS THE NEW RED ______________ De la guerre froide à la guerre verte

Festivals et diffusion télé :

IDFA International Competition 2024 __ World Première

Humans International film festival (Oslo, Norway)

Cinelatino Bergen (Norway)

Cinelatino Toulouse 2025 (France)

Biografilm 2025 (Italia)

 

hola
Festivals et diffusion télé :

IDFA International Competition 2024 __ World Première

Humans International film festival (Oslo, Norway)

Cinelatino Bergen (Norway)

Cinelatino Toulouse 2025 (France)

Biografilm 2025 (Italia)

 

 

 

Fiche technique
Année : 2024
Durée : 1h42''
Format : 2K
Synopsis (fr) :

La frontière entre le Paraguay et le Brésil est devenue un désert vert. C’est le lieu d’origine de la république du soja, le berceau de l’agro-industrie mondiale.
L’horizon est une ligne sans fin qui unit le passé et le pré- sent. Un passé dicté par la violence politique de l’opération Condor et un présent marqué par les assassinats des défenseurs de la terre.

Plus de 1500 écologistes et défenseurs de la terre ont été assasinés en Amé- rique latine depuis 2012. De la Guerre froide à la Guerre verte cherche les racines de cette violence en interrogeant l’opération Condor. Cette «multi- nationale de la répression», qui a procédé à l’élimination physique de dizaines de milliers de «subversifs» tout au long des années 1970, s’est aussi traduite par l’impunité et l’accaparement des terres, jetant les bases de l’actuelle république du soja, berceau de l’agrobusiness mondial.

Un voyage intime dans les limbes entre l’histoire et le présent : personnel et collectif, un parcours guidé par les personnages qui élabore une généalogie de notre désastre écologique, en présentant une contextualisation historique et politique inédite.

Sortie en salle en France le 26 mars 2025 avec le titre « De la guerre froide à la guerre verte »

DE LA GUERRE FROIDE À LA GUERRE VERTE

 

 

Synopsis (en) :

The border between Paraguay and Brazil has become a green desert.
This is the birthplace of the Soya Republic, the cradle of the global agribusiness.
The horizon is an endless crop line, uniting past and present. A past dictated by the political violence of Operation Condor and a present marked by the assassinations of today’s land defenders.

More than 1,500 environmentalists and land defenders have been murdered in Latin America since 2012. From Cold War to Green War explores the roots of this violence by examining Operation Condor. This “multi-national of repression”, which physically eliminated tens of thousands of “subversives” throughout the 1970s, also led to impunity and land grabbing, laying the foundations for today’s soy republic, cradle of global agribusiness.

An intimate journey into the limbo between history and the present: personal and choral, a character-driven journey that elaborates a genealogy of our ecological disaster, presenting an unprecedented historical and political contextualization.